2013 - La station d'épuration - Mairie de Rozay-en-Brie

Débutés fin 2012, une importante remise aux normes de la station d'épuration constitue une partie importante des gros travaux réalisés sur la commune pour cette année.
Ci-dessous, l'avancement du chantier.

29 novembre 2012

29 novembre 2012

Après la préparation de démarrage des travaux de mise aux normes de la station d’épuration au mois d'octobre dernier et mise à plat de tous les documents administratifs…le démarrage des travaux proprement dits a enfin pu démarrer .

La démolition des lits de séchage a été réalisée par l'entreprise LAERI.

La station, bien sûr, continue de fonctionner pendant les travaux. (Rappel : le plus gros des travaux concerne le traitement des boues : suppression des lits de séchage remplacés par une centrifugeuse).
 

En attendant l'installation de la centrifugeuse à la fin des travaux un lit provisoire a été installé sur lequel a été mise en place une enveloppe d'essorage des boues d'épuration.

Cette poche tubulaire est en polypropylène, elle est remplie par pompage et l'essorage se fait par filtration et capture des solides (métaux lourds et nutriments) dans la poche et écoulement des effluents d'eau claire au travers des pores.
 

Cette poche peut contenir jusqu'à 500 tonnes de boue !

Cela permet jusqu'à 90% de réduction du volume initial avant traitement.

Enfin l'entreprise CANARD doit commencer les travaux du bâtiment ces jours-ci .

Les photos....

14 décembre 2012

14 décembre 2012


Malgré le temps les travaux continuent .......!

 

L’entreprise a tout de même pu continuer à préparer les coffrages et les ferraillages

Ce matin ...la température a permis aux maçons de couler le radier.

 

La bâche se remplit toujours
(elle a même supporté le froid ! )

Les travaux vont s'arrêter jusqu'au 2 janvier.





10 janvier 2013

10 janvier 2013

Les travaux à la station d'épuration ont repris "tambour battant" depuis le 02 janvier.

L'entreprise CANARD continue sur le bâtiment ; la dalle coulée depuis le 21 décembre dernier a bien séchée malgré les intempéries de fin d’année.
 

Le poste "toutes eaux" commence à se remplir. Il sera obturé par une dalle à la fin des travaux.

La bâche continue à se remplir de boue. Lorsqu'elle se remplit, le volume est impressionnant (2,50 mètres d'épaisseur avant que le surplus en eau ne s'évacue !)
 


Le bâtiment devrait être terminé à la mi-février
La société HYDREA pourra ensuite commencer à son tour.

Les photos...

Les photos...

19 février 2013

19 février 2013

Les travaux de la station étaient bien repartis en début d'année ...malheureusement encore arrêtés cette semaine.
 

Avancement des travaux :
 

- les gros oeuvres en béton terminés (fourreaux faits, divers socles béton réalisés)

- la charpente arrivée et posée en fin de semaine dernière

- le bâtiment va bientôt être couvert

- ensuite les menuiseries seront posées.

 

Le planning va prendre un peu de retard (décalé fin juin 2013 suite aux intempéries).

 

La bâche de rétention des boues continue à se remplir  : de plus en plus impressionnant.




 

4 avril 2013

4 avril 2013
Enfin les intempéries sont terminées (près d'un mois au total).
En ce qui concerne le bâtiment : la couverture réalisée, menuiseries en cours, ravalement terminé ,isolation en cours (local centri recouvert de "fibralith" pour une meilleure isolation phonique).

Reste à venir le carrelage, la plomberie et les peintures.
Le montage de la centrifugeuse a commencé ; reste tous les raccordements (environ un mois de travail).
A l'extérieur, la clôture en panneaux modulaires à mettre en place après dépose de l'existant. Puis encore pas mal de mouvement de terre et démolition du dernier lit de séchage + VRD en enrobé.

Sur la photo ci-contre vous pouvez voir en action une centrifugeuse roulante ( LYONNAISE/SUEZ ) venue pour commencer à vider la "fameuse" bâche déjà passablement bien remplie.

La réception des travaux (suite aux intempéries) semble toujours prévue fin juin 2013. 

Les photos...

Les photos...

17 avril 2013

17 avril 2013
Un petit point au 17 avril sur la station d'épuration :
La couverture, les menuiseries, le ravalement et l'isolation sont terminés.
Les peintures et le carrelage sont en cours (voir photos).

Le montage de la centrifugeuse, des pompes d'évacuation des boues, des pompes d'extraction ainsi que les conduites de désodo est pratiquement terminé (photos jointes ).

En ce qui concerne la clôture, les panneaux modulaires sont attendus.

La réception des travaux étant toujours prévue pour fin juin 2013.





3 juin 2013

3 juin 2013
En accord de principe avec la Mairie, maître d'oeuvre  de ce chantier, une reprise des aciers apparents et nettoyage et peinture des anciens ouvrages conservés seront réalisés dans le cadre du marché suite au dégagement de 17 000 euros d'économie. En effet l'exploitant participant à hauteur de 17 000 euros au renouvellement de l'armoire électrique, ceci est donc dégagé sur le budget travaux et fera l'objet d'un avenant modificatif en moins-value .

Reste à réaliser quelques reprises de peinture, le rail de guidage des bennes, etc.
La démolition du dernier lit de séchage aura lieu le 8 juillet, les enrobés sont prévus pour le 19 juillet, le chantier se terminera par la pose finale de la clôture de la station.
Tous les procès-verbaux concernant les essais de mise en marche sont transmis....à ce jour RAS... la mise en service définitive devrait être pour début SEPTEMBRE 2013.

Les photos...

Les photos...

step peint 04.jpg

La station terminée


Au mois de juillet et août, la station d'épuration entrait dans la dernière phase de réalisation.
Le bitume a été réalisé et les bâtiments ont été entièrement mis en peinture.





Station-épuration-finitions.wmv
step peint 02.jpg